mm-video-v4l2: vidc: update thread names

Update the message thread names for both encoder and decoder
components. This change makes debugging easier when tracking
thread names.

Change-Id: I8bb82d28244023ef1f846e83f105c3bb52b62321
4 files changed