msm_shared: Use memory on stack for DCS command packets

AXI MPU error is thrown as apps is accessing non HLOS memory
to pass DCS commands packets to DSI host core. Use memory on
stack instead of writing to a Random unused memory address.

Change-Id: Iea271009232168d3892d6f9012349d6444230ce8
3 files changed