target: msm8226: Use panel name conversion API from GCDB

Remove duplicate implementation of panel name to id conversion
API from MSM8226 target. Use generic API supported from
GCDB.

Change-Id: I2712d1b1376b7cf2eb41236e0832566520979229
1 file changed