platform: msm_shared: Return negative value when reading or writing to rpmb fails

Return negative value when reading or writing to rpmb fails. Also the
response command id doesn't have to be set.

Change-Id: Idd613ecddfdb32f1e7940de4dc8e3aa6568378a2
1 file changed