kernel-doc: abstract filename mapping

Reduce duplication in follow-up work. No functional changes.

Signed-off-by: Jani Nikula <jani.nikula@intel.com>
1 file changed