usb: dwc2: Fix brace usage

* Remove braces for one-line statements
* Add missing braces where another arm in if-statement uses braces

Signed-off-by: John Youn <johnyoun@synopsys.com>
Signed-off-by: Felipe Balbi <felipe.balbi@linux.intel.com>
2 files changed