hwmon: (dme1737) Fix some merge conflicts

class_dev -> hwmon_dev

Signed-off-by: Mark M. Hoffman <mhoffman@lightlink.com>