iio:st_sensors: fix power regulator usage

Ensure failure to enable power regulators is properly handled.

Signed-off-by: Gregor Boirie <gregor.boirie@parrot.com>
Signed-off-by: Jonathan Cameron <jic23@kernel.org>
6 files changed