can: Update MAINTAINERS and CREDITS file

Signed-off-by: Wolfgang Grandegger <wg@grandegger.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>
2 files changed