Merge "usb: dwc3: restart usb upon endpoint cmd timeout"