diff --git a/drivers/ide/pci/siimage.c b/drivers/ide/pci/siimage.c
index c0188de..79cec50 100644
--- a/drivers/ide/pci/siimage.c
+++ b/drivers/ide/pci/siimage.c
@@ -831,7 +831,7 @@
 
 	/*
 	 *	Now set up the hw. We have to do this ourselves as
-	 *	the MMIO layout isnt the same as the the standard port
+	 *	the MMIO layout isnt the same as the standard port
 	 *	based I/O
 	 */