drm/amdgpu: cleanup scheduler fence get/put dance

The code was correct, but getting two references when the ownership
is linearly moved on is a bit awkward and just overhead.

Signed: Christian König <christian.koenig@amd.com>
Reviewed-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>
2 files changed