diff --git a/fs/ncpfs/dir.c b/fs/ncpfs/dir.c
index 8bfd2c4..91441de 100644
--- a/fs/ncpfs/dir.c
+++ b/fs/ncpfs/dir.c
@@ -736,8 +736,8 @@
 	size_t bufsize;
 
 	ncp_dbg(1, "%pD2, fpos=%ld\n", file, (unsigned long)ctx->pos);
-	PPRINTK("ncp_do_readdir: init %pD, volnum=%d, dirent=%u\n",
-		file, NCP_FINFO(dir)->volNumber, NCP_FINFO(dir)->dirEntNum);
+	ncp_vdbg("init %pD, volnum=%d, dirent=%u\n",
+		 file, NCP_FINFO(dir)->volNumber, NCP_FINFO(dir)->dirEntNum);
 
 	err = ncp_initialize_search(server, dir, &seq);
 	if (err) {
@@ -804,8 +804,7 @@
 			goto out;
 		result = -ENOENT;
 		if (ncp_get_volume_root(server, __name, &volNumber, &dirEntNum, &DosDirNum)) {
-			PPRINTK("ncp_conn_logged_in: %s not found\n",
-				server->m.mounted_vol);
+			ncp_vdbg("%s not found\n", server->m.mounted_vol);
 			goto out;
 		}
 		dent = sb->s_root;
@@ -842,7 +841,7 @@
 	if (!ncp_conn_valid(server))
 		goto finished;
 
-	PPRINTK("ncp_lookup: server lookup for %pd2\n", dentry);
+	ncp_vdbg("server lookup for %pd2\n", dentry);
 
 	len = sizeof(__name);
 	if (ncp_is_server_root(dir)) {
@@ -858,7 +857,7 @@
 		if (!res)
 			res = ncp_obtain_info(server, dir, __name, &(finfo.i));
 	}
-	PPRINTK("ncp_lookup: looked for %pd2, res=%d\n", dentry, res);
+	ncp_vdbg("looked for %pd2, res=%d\n", dentry, res);
 	/*
 	 * If we didn't find an entry, make a negative dentry.
 	 */
@@ -882,7 +881,7 @@
 	}
 
 finished:
-	PPRINTK("ncp_lookup: result=%d\n", error);
+	ncp_vdbg("result=%d\n", error);
 	return ERR_PTR(error);
 }
 
@@ -905,7 +904,7 @@
 	return error;
 
 out_close:
-	PPRINTK("ncp_instantiate: %pd2 failed, closing file\n", dentry);
+	ncp_vdbg("%pd2 failed, closing file\n", dentry);
 	ncp_close_file(NCP_SERVER(dir), finfo->file_handle);
 	goto out;
 }
@@ -919,7 +918,7 @@
 	int opmode;
 	__u8 __name[NCP_MAXPATHLEN + 1];
 	
-	PPRINTK("ncp_create_new: creating %pd2, mode=%hx\n", dentry, mode);
+	ncp_vdbg("creating %pd2, mode=%hx\n", dentry, mode);
 
 	ncp_age_dentry(server, dentry);
 	len = sizeof(__name);
@@ -1069,7 +1068,7 @@
 	 * Check whether to close the file ...
 	 */
 	if (inode) {
-		PPRINTK("ncp_unlink: closing file\n");
+		ncp_vdbg("closing file\n");
 		ncp_make_closed(inode);
 	}
 
diff --git a/fs/ncpfs/file.c b/fs/ncpfs/file.c
index 4cb02fd..77640a8 100644
--- a/fs/ncpfs/file.c
+++ b/fs/ncpfs/file.c
@@ -73,7 +73,7 @@
 				break;
 		}
 		if (result) {
-			PPRINTK("ncp_make_open: failed, result=%d\n", result);
+			ncp_vdbg("failed, result=%d\n", result);
 			goto out_unlock;
 		}
 		/*
@@ -85,7 +85,7 @@
 	}
 
 	access = NCP_FINFO(inode)->access;
-	PPRINTK("ncp_make_open: file open, access=%x\n", access);
+	ncp_vdbg("file open, access=%x\n", access);
 	if (access == right || access == O_RDWR) {
 		atomic_inc(&NCP_FINFO(inode)->opened);
 		error = 0;
diff --git a/fs/ncpfs/ncp_fs.h b/fs/ncpfs/ncp_fs.h
index b54ad12..d52e7e6 100644
--- a/fs/ncpfs/ncp_fs.h
+++ b/fs/ncpfs/ncp_fs.h
@@ -7,9 +7,14 @@
 
 #undef NCPFS_PARANOIA
 #ifdef NCPFS_PARANOIA
-#define PPRINTK(format, args...) PRINTK(format , ## args)
+#define ncp_vdbg(fmt, ...)					\
+	pr_debug(fmt, ##__VA_ARGS__)
 #else
-#define PPRINTK(format, args...)
+#define ncp_vdbg(fmt, ...)					\
+do {								\
+	if (0)							\
+		pr_debug(fmt, ##__VA_ARGS__);			\
+} while (0)
 #endif
 
 #ifndef DEBUG_NCP
diff --git a/fs/ncpfs/ncplib_kernel.c b/fs/ncpfs/ncplib_kernel.c
index 2938855..4823875 100644
--- a/fs/ncpfs/ncplib_kernel.c
+++ b/fs/ncpfs/ncplib_kernel.c
@@ -295,9 +295,9 @@
 		err = ncp_close_file(NCP_SERVER(inode), NCP_FINFO(inode)->file_handle);
 
 		if (!err)
-			PPRINTK("ncp_make_closed: volnum=%d, dirent=%u, error=%d\n",
-				NCP_FINFO(inode)->volNumber,
-				NCP_FINFO(inode)->dirEntNum, err);
+			ncp_vdbg("volnum=%d, dirent=%u, error=%d\n",
+				 NCP_FINFO(inode)->volNumber,
+				 NCP_FINFO(inode)->dirEntNum, err);
 	}
 	mutex_unlock(&NCP_FINFO(inode)->open_mutex);
 	return err;
diff --git a/fs/ncpfs/sock.c b/fs/ncpfs/sock.c
index 3dd731b..04a69a4 100644
--- a/fs/ncpfs/sock.c
+++ b/fs/ncpfs/sock.c
@@ -823,7 +823,7 @@
 	result = reply->completion_code;
 
 	if (result != 0)
-		PPRINTK("ncp_request: completion code=%x\n", result);
+		ncp_vdbg("completion code=%x\n", result);
 out:
 	return result;
 }