i2c: algos: make use of i2c_8bit_addr_from_msg

Because it looks neater.

Signed-off-by: Peter Rosin <peda@axentia.se>
Signed-off-by: Wolfram Sang <wsa@the-dreams.de>
3 files changed