diff --git a/drivers/net/wireless/orinoco.c b/drivers/net/wireless/orinoco.c
index 1840b69..9e19a96 100644
--- a/drivers/net/wireless/orinoco.c
+++ b/drivers/net/wireless/orinoco.c
@@ -3037,7 +3037,7 @@
 	}
 
 	erq->flags = 1;
-	erq->length = strlen(essidbuf) + 1;
+	erq->length = strlen(essidbuf);
 
 	return 0;
 }
@@ -3078,7 +3078,7 @@
 	memcpy(nickbuf, priv->nick, IW_ESSID_MAX_SIZE+1);
 	orinoco_unlock(priv, &flags);
 
-	nrq->length = strlen(nickbuf)+1;
+	nrq->length = strlen(nickbuf);
 
 	return 0;
 }
@@ -3575,14 +3575,14 @@
 		rrq->value = lifetime * 1000;	/* ??? */
 	} else {
 		/* By default, display the min number */
-		if ((rrq->flags & IW_RETRY_MAX)) {
-			rrq->flags = IW_RETRY_LIMIT | IW_RETRY_MAX;
+		if ((rrq->flags & IW_RETRY_LONG)) {
+			rrq->flags = IW_RETRY_LIMIT | IW_RETRY_LONG;
 			rrq->value = long_limit;
 		} else {
 			rrq->flags = IW_RETRY_LIMIT;
 			rrq->value = short_limit;
 			if(short_limit != long_limit)
-				rrq->flags |= IW_RETRY_MIN;
+				rrq->flags |= IW_RETRY_SHORT;
 		}
 	}