Merge "usb: usb_bam: protect USB BAM connect/disconnect flow"