tspp: fix tspp_close_channel to clean channel filters

Fix tspp_close_channel to clean all relevant channel filters from both
filter tables, regardless of channel source.

Change-Id: Ic92c4a86bcdb00b69a223871888b2c50d1cd9449
CRs-Fixed: 468184
Signed-off-by: Liron Kuch <lkuch@codeaurora.org>
1 file changed