Merge "u_bam: print error code upon request queue failures"