Merge "media: dvb: Fix error handling of SDMX API failures"