Revert "Only append suffixes to dex2oat(d) on host."

This reverts commit f8f51c9697b1f2a41ea750703087e98c46402f08.

Reason for revert: Original issue is fixed by
https://android-review.googlesource.com/c/platform/art/+/1239726

Test: art/tools/buildbot-build.sh --host \
        && art/test/testrunner/testrunner.py --host --optimizing \
             -t 640-checker-integer-valueof
Bug: 149749169
Change-Id: I2b2561b2889cfff6dce36ec24749953bde3ea733
1 file changed