ART: Dump more OatDexFile data in oatdump

Add some stats about the enclosed dex file and type table when
dumping an oat file.

Bug: 28251566

(cherry picked from commit 00bb716039d23e02797a3858fcdb0380a9bb8855)

Change-Id: I80c14e85d68cd1e3e4c64b7b9d86059d5ac8a6ad
2 files changed