Revert "Revert "Remove OatFileAssistant::MakeUpToDate and friends.""

This reverts commit baf3761013a30b8c5dc1d6179cddaeee0a764311.

Also remove the now deprecated --{no-}dex2oat option.

Change-Id: I502c7011877f43f315abffa9b7d482ef13857125
bug: 111174995
bug: 111342996
35 files changed