ART: Change signature file derivation

Derive the name of the signature apex by walking the directory
chain.

Also drop etc.

Bug: 125474642
Test: manual
Change-Id: I88bf00273d8a327c72d3a4b9ccc1e930ff9c8b9a
1 file changed