ART: Fix .bss index lookup in wrong dex file.

Test: testrunner.py --host --jit --gcstress \
      -t 096-array-copy-concurrent-gc (repeat 100x)
Bug: 65737953

Change-Id: Ida3a3ef8a5366748f1fc8e048211d05eab4390a8
1 file changed