Remove test that is now invalid.

It does not make sense to have moves to the same destination
within a single parallel move. There is now an explicit
DCHECK to prevent these situations.

Change-Id: I3a33e748579ecb53b95476e77a37164d2f145f5a
1 file changed