Fix alloc-dealloc-mismatch failures in dex2oat.

These errors are for calling `delete` on something allocated with
`new[]`.

Bug: 18202869
Change-Id: I8032664dd0819740e83a04cd5a0d56e2c097aacf
1 file changed