Disable 714-invoke-custom-lambda-metafactory for JVMTI

Bug: b/37272822
Test: art/test/testrunner/testrunner.py -j32 --optimizing --redefine-stress --debuggable --verbose --host --debug --cdex-fast
Change-Id: Ib83b2ee7621436581cc7de3099684dbbfcb28105
diff --git a/test/knownfailures.json b/test/knownfailures.json
index 4b99003..cd3f420 100644
--- a/test/knownfailures.json
+++ b/test/knownfailures.json
@@ -425,6 +425,7 @@
     },
     {
         "tests": [
+            "714-invoke-custom-lambda-metafactory",
             "950-redefine-intrinsic",
             "951-threaded-obsolete",
             "952-invoke-custom",