Stricter gcstress unwind checks. am: 8e270af0b0 am: 019bfd7f2b am: 83fef3b09f

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/art/+/1705473

Change-Id: I1c96c410e159aad838160313f640419bdaf0bcc8