Merge "ART: Update Monitor::Wait so it releases monitor_lock_ before throwing an exception"