Fix gtest Makefile rules with respect to chroot support.

Test: make test-art-target-gtest
Bug: 34729697
Change-Id: I751b138b39a5f77306940ca2114a30e9c2757dd4
1 file changed