Fix Arena allocation tracking.

Add missing allocation kind name and try to avoid
bit-rot in future by explicitly instantiating
ArenaAllocatorStatsImpl<true> in debug builds.

Bug: 34083438
Test: Rely on TreeHugger.
Change-Id: Ibe78a9f15d04b2ca2f03143fb4f49c01ae18471e
1 file changed