Merge "Move arena_bit_vector.h/cc to compiler/utils."