Add missing EndTiming in CompileMethod

DCHECK failure when running tests with JIT.

Bug: 17950037
Change-Id: I4f886758b2a9322c2d7a8e8449e84c9a1709c813
1 file changed