Merge "build_image: remove an unnecessary call to append2simg"