Remove media config file copy rule

ag/1923309 and ag/1918350 have already moved them into vendor
partition.

Test: building succeeded.
Bug: 35653062
Change-Id: Idcf1b481fb043867bb64ff7c63800c44a151f32d
1 file changed