Merge "Consolidate build system usage documentation into source control"