Remove marlin/sailfish specific sepolicy

Don't use sepolicy dir for marlin/sailfish.

Bug: 36231802
Test: aosp_arm64_ab should boot
Change-Id: I0e76841530cec2c51b61251ffde802bd7ec10663
3 files changed