Improved autofill test for custom highlight.

Test: atest LoginWithCustomHighlightActivityTest
Bug: 76103242
Change-Id: I2b5a3be2ef6dd48a6c75876779b3b06b5ac097c8
2 files changed