Fix path issue for omxutils header b/159228018 am: 121897bb71

Original change: https://googleplex-android-review.googlesource.com/c/platform/cts/+/11902932

Change-Id: I087e0382aa439a46f27a6a6cc9d674de716e1663