cts: exclude PinnedStackTests#testEnterPipWithMinimalSize

Once multiple-density is supported for WindowLayout, we can enable
this test again.

Extending the CL to the android12 from the android11 as aosp/1675589/

Bug: 182630972, 214019488
Test: run cts -m CtsWindowManagerDeviceTestCases -t android.server.wm.PinnedStackTests#testEnterPipWithMinimalSize
Change-Id: Ie1a6f6ca91842f6f182a4ceb277ea87975d01177
Merged-In: Ie1a6f6ca91842f6f182a4ceb277ea87975d01177
1 file changed