upgraded devicepolicy tests to use AndroidJUnitRunner

Bug: 19167490
Change-Id: I4dce05838484acee367c15714b86ad26054bdb8d
9 files changed