Merge "Remove some flaky WindowInsetsAnimationControllerTests from presubmit" into rvc-dev