extract cleanup jobs from run method in ModuleDef

* renamed runPreparerSetups to runPreparerSetUp
* extract preparer tear downs to runPreparerTearDown method

Test: cts presubmit unit test
Bug: 32975551
Change-Id: I7c0f8f14702e80c9ec52f96862fc6300e8194608
1 file changed