Migrate AtomicInstallTest to cts.install.lib

Add API to cts.install.lib that supports AtomicInstallTest needs.
Migrate AtomicInstallTest to cts.install.lib
Reuse test apps from cts.install.lib.

Test: atest CtsAtomicInstallTestCases
Bug: 134653708
Fixes: 135182520

Change-Id: I44168e0ae24147ee3ad06f0763068bb7cf144fe1
Merged-In: Ia256403a8aa24f6fd121a4d82a193ad430be7af7
10 files changed