AudioFormatTest: Add channel position mask check

Test: atest AudioFormatTest#testChannelMasks
Bug: 185842397
Change-Id: Ibf5f3db5a8aeee09719dea68bc7c5bdcc4db371e
1 file changed