Merge changes from topic "aosp_mts_mainline_test_infra"

* changes:
  Add CtsStagedInstallHostTestCases to MTS.
  Add CtsApexTestCases and CtsAtomicInstallTestCases to MTS.