Add new wifi coex permissions to permissions manifest

Add wifi coex permissions to permissions manifest for
PermissionsPolicyTest. This should be changed to
role-based permissions once they are available
(tracked in b/174575969)

Bug: 153651001
Test: atest PermissionsPolicyTest
Change-Id: Ib890f7eed42afc0f4f7b87d857346841b28b264f
Merged-In: Ib890f7eed42afc0f4f7b87d857346841b28b264f
1 file changed