Merge "New CTS test for BytesTransferByTagAndMetered atom" into rvc-dev