Temporarily shortened the autofill service names so the CTS tests pass.

The UI is currently using ellipsis (...) when the name doesn't fit, so we need
this temporary fix until we decide the final behavior.

Test: atest CtsAutoFillServiceTestCases
Bug: 79201521

Change-Id: I62b3b1b340a97f209cc4557dead1c94bd8492c8a
3 files changed