Use android.test.[base|runner].stubs for modules building with SDK

Modules built with LOCAL_SDK_VERSION set are now linked against
android.test.[base|runner].stubs instead of android.test.[base|runner].

The latter are runtime libraries that modules building with SDK
shoudn't link against. They need to use the API stubs.

Bug: 69899800
Test: mm -j under cts/common/device-side
Test: mm -j under cts/tests/tests/dpi and media
Link type check warnings are not shown

Change-Id: I92a8ff703f5a3ea6622ced7d1f42844590c3e128
5 files changed